Results for mən səni sevirəm translation from Azerbaijani to Russian

mən səni sevirəm
я тоже тебя люблю

Şahzadəm, səni sevirəm
Энергетический коллапс был вызван разного рода факторами, которые называются- родня

mən səni seçmişəm .
[ [ Господь избрал тебя из числа людей , и это является величайшей милостью Господа по отношению к тебе . И поэтому ты обязан благодарить Его за оказанную тебе честь и прислушиваться ко всему , что дается тебе в откровении .

mən səni başa düşdüm
Да я русская

mən səni ( peyğəmbər ) seçdim .
[ [ Господь избрал тебя из числа людей , и это является величайшей милостью Господа по отношению к тебе . И поэтому ты обязан благодарить Его за оказанную тебе честь и прислушиваться ко всему , что дается тебе в откровении .

mən səni Özümə peyğəmbər seçdim !
[ так как ] Я избрал тебя для Себя .

mən səni seçmişəm . sənə vəhy olunanı dinlə !
И Я избрал тебя ( о , Муса ) ( для того , чтобы ты стал пророком ) ; прислушайся же к тому , что тебе сообщается через откровение .

və mən səni Özümə ( peyğəmbər ) seçdim !
Ты был удостоен величайших щедрот и получил прекрасное воспитание , потому что тебе предстояло стать возлюбленным Аллаха и Божьим избранником . Благодаря этому ты превзошел остальные творения и достиг таких высот , на которые сумели взойти лишь немногие .

allah : “ mən səni insanlara imam edəcəyəm ! ” – dedi .
Аллах сказал Ибрахиму , что сделает его для людей имамом - религиозным руководителем .

mən səni və sənin qövmünü açıq-aydın azğınlıq içində görürəm ” .
Вижу , что ты и народ твой в очевидном заблуждении .

mən səni ( peyğəmbər ) seçdim . ( sənə ) vəhy olunanı dinlə !
И Я избрал тебя ( о , Муса ) ( для того , чтобы ты стал пророком ) ; прислушайся же к тому , что тебе сообщается через откровение .

sən məni öldürməkdən ötrü mənə əl qaldırsanda , mən səni öldürmək üçün sənə əl qaldıran deyiləm . mən aləmlərin rəbbi olan allahdan qorxuram .
если ты поднимешь на меня руку твою , чтобы убить меня ; то я не подниму руки моей на тебя , чтобы убить тебя : я боюсь Бога , Господа миров .

sən məni öldürmək üçün mənə əl qaldırsan da , mən səni öldürmək üçün sənə əl qaldıran deyiləm . həqiqətən , mən aləmlərin rəbbi allahdan qorxuram .
если ты поднимешь на меня руку твою , чтобы убить меня ; то я не подниму руки моей на тебя , чтобы убить тебя : я боюсь Бога , Господа миров .

rəbbi İbrahimi bəzi kəlmələrlə sınadığı zaman o , bunları tamamilə yerinə yetirdi . allah : “ mən səni insanlara imam edəcəyəm ! ” – dedi .
( - о построении Каабы ) Господь , когда словами искушал Авраама и этот исполнил их , сказал : " Я поставлю тебя имамом для людей " .