From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siz və allahdan başqa tapındıqlarınız cəhənnəm odunusunuz .
Вы и ваши божества станете растопкой для Адского Пламени , в которое вы будете ввергнуты . Безусловно , идолы и каменные истуканы являются безжизненными предметами , которые не обладают разумом и не совершают грехов .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ey kafirlər ! siz və allahdan başqa tapındıqlarınız cəhənnəm odunusunuz .
Этим нечестивцам будет сказано : " Вы и те божества , которым вы поклонялись , кроме Аллаха , будете дровами для адского огня .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siz və allahdan qeyri ibadət etdiyiniz bütlər isə cəhənnəm yanacağısınız ( odunusunuz ) .
Вы и ваши божества станете растопкой для Адского Пламени , в которое вы будете ввергнуты . Безусловно , идолы и каменные истуканы являются безжизненными предметами , которые не обладают разумом и не совершают грехов .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ey kafirlər ! siz və allahdan başqa tapındıqlarınız cəhənnəm odunusunuz . siz mütləq ora girəcəksiniz .
Воистину , вы и те , кому вы поклоняетесь помимо Аллаха , - всего лишь топливо для ада , в который вы-то и войдете .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( ey məkkə əhli ! ) siz və allahdan qeyri ibadət etdiyiniz bütlər isə cəhənnəm yanacağısınız ( odunusunuz ) .
Этим нечестивцам будет сказано : " Вы и те божества , которым вы поклонялись , кроме Аллаха , будете дровами для адского огня .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( ey məkkə əhli ! ) siz və allahdan qeyri ibadət etdiyiniz bütlər isə cəhənnəm yanacağısınız ( odunusunuz ) . siz ora varid olacaqsınız !
Воистину , вы и те , кому вы поклоняетесь помимо Аллаха , - всего лишь топливо для ада , в который вы-то и войдете .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
