From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allahdan başqa tapındığı şeylər o qadını tövhiddən yayındırmışdır .
[ [ Сабейская царица было достаточно умна для того , чтобы отличить истину ото лжи , однако ее ложные представления мешали ей узреть истину и обратиться в исламскую веру . Ей было трудно преодолеть это препятствие , ибо она принадлежала к народу неверному и совершала то , что совершали ее соплеменники .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
elə isə onlar ( tövhiddən , yalnız allaha ibadət etməkdən ) niyə döndərilirlər ?
До чего же они обольщены !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
allahdan başqa tapındığı şeylər o qadını tövhiddən yayındırmışdır . Çünki o , kafir bir tayfadan idi .
А почитание других богов , кроме Аллаха , Свело ее ( с Господнего пути ) , - Она была ведь из неверного народа .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Əgər onlardan ( tövhiddən və hicrət etməkdən ) üz çevirsələr , onları harada görsəniz , tutub öldürün .
А если же они отвернутся ( от того , к чему их призывают ) , то хватайте их [ берите в плен ] и убивайте их , где бы вы ни нашли их .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( onunla cahiliyyət dövründə ) ataları ( allahın əzabı ilə ) qorxudulmamış və ( allahın hökmlərindən , imandan , tövhiddən ) qafil olan bir tayfanı xəbərdar edib qorxudasan !
( который Мы ниспослали тебе , о , Посланник ) чтобы ты увещевал [ предостерегал ] людей , ( ближайших поколений ) отцов которых не увещевали ( до тебя ) [ арабов , которые были в неведении о Вере и совершении благих дел ] , и они [ арабы ] ( по этой причине ) беспечны .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
