Results for yalnız translation from Azerbaijani to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Azerbaijani

Turkish

Info

Azerbaijani

yalnız

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Azerbaijani

Turkish

Info

Azerbaijani

hökm yalnız allahındır .

Turkish

hüküm , ancak allah ' ındır .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

yalnız İblisdən başqa .

Turkish

yalnız İblis hariç .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Azerbaijani

yalnız _qeydiyyatlı qovluqlar

Turkish

yalnızca _abone olunan dizinler

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

( pənah yalnız allahadır ! )

Turkish

[ 5,67 ; 33,39 ]

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

bizi yalnız günahkarlar azdırdı .

Turkish

" bizi saptıran , o suçlulardan başkası değildi . "

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Azerbaijani

bu , yalnız sənin sınağındır .

Turkish

bu , ancak senin bir sınamandan başka bir şey değil .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

bu yalnız bəşər sözüdür ! ”

Turkish

" bu , sadece bir insan sözüdür . "

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Azerbaijani

( yalnız ona ibadət edirəm ) .

Turkish

ben , ancak benim de sizin de rabbiniz olan allah ' a güvenirim . hiçbir canlı yoktur ki allah ona el koymamış bulunsun .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

yalnız lutun ailəsindən başqa !

Turkish

" ancak lut ' un ailesi hariç .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Azerbaijani

yalnız məndən qorxun ! ” – dedi .

Turkish

yalnız benden korkun ! " dedi .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,547,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK