Results for sabelean translation from Basque to Albanian

sabelean egin dit su.
më kapi në stomak.

bera emakumearen sabelean erortzen da
ai bie mbi barkun e saj

angelo, 14. kalekoak egin dit su sabelean, karl.
anxhelo i rrugës 14 më qelloi në stomak, karl.

- alan, zer da sabelean idatzita duzun hori? - zer? eh?
- alan, cfare eshte e shkruar ne barkun tend?

eta horrá, concebituren dun eure sabelean, eta erdiren aiz seme batez eta deithuren dun haren icena iesus.
dhe ja, ti do të mbetesh shtatzënë dhe do të lindësh një djalë, dhe do t'ia vesh emrin jezus.

ecen huná, hire salutationearen voza ene beharrietara heldu içan den beçain sarri, iauci içan dun bozcarioz haourra ene sabelean.
sepse, ja, sapo arriti në veshët e mi zëri i përshëndetjes sate, fëmija nga gëzimi kërceu në barkun tim.

erran cieçón nicodemoc, nolatan guiçona iayo ahal daite çahar denean? ala berriz bere amaren sabelean sar eta iayo ahal daite?
nikodemi i tha: ''po si mund të lindë njeriu kur është plak? a mund të hyjë ai për së dyti në barkun e nënës së vet dhe të lindë?''.

ecen hala nola ionas balenaren sabelean hirur egun eta hirur gau içan baitzén: hala içanen da guiçonaren semea lurraren bihotzean, hirur egun eta hirur gau.
në fakt ashtu si jona qëndroi tri ditë e tri net në barkun e peshkut të madh, kështu biri i njeriut do të qëndrojë tri ditë e tri net në zemër të tokës.

eta complitu içan ciradenean haourtchoaren circonciditzeco çortzi egunac, orduan deithu içan da haren icena iesus, nola deithu içan baitzén aingueruäz, sabelean concebi cedin baino lehen.
dhe kur kaluan të tetë ditët, pas të cilave ai duhej rrethprerë, ia vunë emrin jezus, emër të dhënë nga engjëlli para se ai të ngjizej në bark.

bedeinkatua zara zu emakume guztien artean eta bedeinkatua zure sabeleko fruitua, jesus
e bekuar je midis grave, dhe... .. e bekuar është fruti i barkut yt. e dashura ime.