Results for kezkatzen translation from Basque to Arabic

asko kezkatzen nau...
لديَّ بعض المخاوف الرئيسية...

lanketak kezkatzen nau.
همّي الوحيد هو التخلص منها

zerk kezkatzen zaitu?
, كيف تورطت فى هذا؟

apur bat kezkatzen ari naiz.
إسمعي , لقد بدأت أشعر بالقلق

zuk gehiago kezkatzen nauzu.
أنني أكثر قلقاً عليكِ

nire gaztetasunak kezkatzen zaitu?
شبابي يقلقك؟

- gauza batek kezkatzen nau.
-شيئ ما يحيرني -ماهو؟

ez da dirua kezkatzen nauena.
ليس المال الذي أقلق بشأنهِ.

atzokoak kezkatzen jarraitzen zaitu?
هل أنت متأكد إنك بخير بالنسبة للأمس ؟

- kezkatzen nauelako esaten dizut.
-أخبرك بذلك لأني قلق

ez gaitu casablancak bakarrik kezkatzen.
نهتم بما يتخطى الدار البيضاء.

- orduan, zergaitik kezkatzen duzu zure ama?
-ولماذا هو قلق على والدته

- ez nuen musukatu. - zutaz kezkatzen naiz.
-لم أقم بتقبيل (هيبي) مثيراً للإشمئزاز

"beragaitik kezkatzen diren pertsona guztietatik."
الذين يريدون الاهتمام بها

- kezkatuta gaude. - erori egin zen?
-هل وقعَت؟