Results for gorde da translation from Basque to Bengali

zure jokoa gorde da.
আপনার খেলাটি সংরক্ষণ করা হয়েছে ।

irudia fitxategian gorde da:% 1
ছবিটি এই ফাইলে সংরক্ষণ করা হয়েছে:% 1

txostena% 1 fitxategian gorde da. @ info
ব্যাক- ট্রেস% 1 - এ সংরক্ষণ করা হয়েছে ।

fits fitxategia% 1 - (e) n gorde da
fits ফাইলকে% 1- এ সংরক্ষণ করা হয়েছে

zure% 1 - (r) en mezua gorde da.
% 1- এর প্রতি আপনার প্রেরিত বার্তাটি সংরক্ষণ করা হয়েছে ।

datu- fitxategia% 1 - (e) n gorde da
তথ্যের ফাইল% 1- এ সংরক্ষণ করা হয়েছে

fitxategira gorde da:% 1country name (optional, but should be translated)
এই ফাইলে সংরক্ষণ করা হয়েছে:% 1country name (optional, but should be translated)

ezin izan da %s ilara-karpeta sinkronizatu: %s karpeta hondatuta egon liteke, kopia '%s'(e)n gorde da
স্পুল ফোল্ডার %1$s অভিন্নকরণ করা যায়নি: %2$s ফোল্ডার সম্ভবত ক্ষতিগ্রস্ত, `%3$s'-এ অনুলিপি সংরক্ষণ করা হয়েছে

ppp egunkaria honela gorde da: "% 1" akatsaren berri eman nahi baduzu edo internetera konektatzeko arazoak badituzu itsatsi ezazu fitxategi hau. honek mantentzaileei lagunduko die akatsak bilatzen eta kppp hobetzen.
পি- পি- পি কার্যবিবরণী "% 1" হিসেবে সংরক্ষণ করা হয়েছে! যদি আপনার ইন্টারনেট সংযোগে সমস্যা হচ্ছে, অথবা আপনি একটি প্রোগ্রাম ত্রুটি প্রতিবেদন পাঠাতে চান, দয়া করে এই ফাইলটি যুক্ত করুন । এটি প্রোগ্রামের ত্রুটি খুঁজে পেতে এবং কে- পি- পি- পির উন্নতিসাধন করতে রক্ষণাবেক্ষণকারীকে সাহায্য করবে

erantsi aurpegiaren goiburukoa irteerako mezuetan. aurreneko aldiz erabiltzaileak 48*48 png tamainako irudia konfiguratu behar du. base64 kodeketan oinarrituta dago eta honako lekuan gordetzen da: ~/.evolution/faces. hemendik aurrera bidaltzen diren mezuetan erabiliko da.
বাহির্গামী বার্তার জন্য আপনার মুখের ছোট একটি ছবি সংযুক্ত করা হবে। প্রথমবার, ব্যবহারকারীকে একটি ৪৮*৪৮ মাপের png ছবি কনফিগার করতে হবে। base64 সহ এনকোড করা এই ছবিটি ~/.evolution/faces-র মধ্যে সংরক্ষিত হবে ও ভবিষ্যতে প্রেরিত বার্তাগুলির সাথে এটি যুক্ত করা হবে।