Results for zenbait translation from Basque to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Bengali

Info

Basque

fitxategiko zenbait lerro baliogabeak dira

Bengali

ফাইলের কিছু সংখ্যক লাইনে সমস্যা রয়েছে

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

plataforma-jokoa zenbait puzzle elementurekin

Bengali

কিছু ধাঁধার উপাদানের মধ্যে প্লাটফর্ম গেম

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baliteke diskoko zenbait fitxategi hondatuak egotea

Bengali

কিছু ফাইল সম্ভবত ডিস্কে বিকৃত হয়ে গেছে

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baimena ukatuta. ezin izan dira zenbait mezu ezabatu.

Bengali

অনুমতি প্রত্যাখ্যাত। ননিশ্চিত বার্তা মুছে ফেলা যায়নি।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

soinua eta beste zenbait gertaeren jakinarazpenak konfiguratzen ditu

Bengali

নির্দিষ্ট কিছু ইভেন্টের জন্য শব্দ ও অন্যান্য বিজ্ঞপ্তি কনফিগার করে

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zenbait funtzionalitate ez dute funtzionatuko uneko zerbitzariaren bertsioarekin.

Bengali

আপনার দ্বারা বর্তমানে ব্যবহৃত সার্ভারের মধ্যে কয়েকটি বৈশিষ্ট্য সঠিকরূপে চলতে না পারার সম্ভাবনা রয়েছে।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

erabilitakoa: {0}kb. saiatu lekua egiten zenbait posta ezabatuz.

Bengali

আপনার বর্তমান ব্যবহারের পরিমান: {0} kb। কিছু মেইল মুছে ফেলে কিছু জায়গা ফাঁকা করার চেষ্টা করুন।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

{0} jarraitzea aukeratu baduzu, zenbait datu zahar ezingo dituzu erabili.

Bengali

{1} অগ্রসর হলে আপনি আপনার কিছু পুরোনো ডাটা ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন না।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Basque

mezuak eranskin bat duela adierazten duten zenbait gako aurkitu ditu evolutionek, baina ezin du eraskinik aurkitu.

Bengali

evolution দ্বারা বার্তার মধ্যে প্রাপ্ত কিছু শব্দের ফলে জানা গিয়েছে যে এই বার্তার সাথে একটি বস্তু সংযুক্ত থাকা আবশ্যক, কিন্তু বর্তমানে এটি উপস্থিত নেই।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

cd-text teknologia erabiliz grabatuko da diskoan informazio hori. zenbait cd erreproduzigailuk irakurri eta bistara dezakete.

Bengali

cd-text প্রযুক্তি ব্যবহার করে এই তথ্য ডিস্কে লেখা হবে। এটি কোনো কোনো অডিও cd প্লেয়ারের মাধ্যমে পড়া ও প্রদর্শন করা যাবে।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

mezuak eranskin bat duela adierazten duten zenbait gako aurkitu ditu evolution-ek, baina ezin du eranskinik aurkitu.

Bengali

evolution দ্বারা বার্তার মধ্যে প্রাপ্ত কিছু শব্দের ফলে জানা গিয়েছে যে এই বার্তার সাথে একটি বস্তু সংযুক্ত থাকা আবশ্যক, কিন্তু বর্তমানে এটি উপস্থিত নেই।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

argibidea meade ez diren zenbait teleskopioak lx200 agindu sortaren azpi- sorta bat onartzen dute. hautatu lx200 orokorra gailu hauek kontrolatzeko.

Bengali

পরামর্শ meade ছাড়াও কিছু দূরবীক্ষণ যন্ত্র lx200 কমান্ড সেটের একটি অংশ সমর্থ করে । এ ধরনের ডিভাইস নিয়ন্ত্রণের জন্য lx200 জাতীয় বেছে নিন ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

honek leiho berria zabaldu beharrean, fitxa berria irekiko du zenbait egoeratan, saguaren erdiko botoiarekin esteka edo karpeta hautatzen denean, esate baterako.

Bengali

কিছু কিছু ক্ষেত্রে নতুন উইণ্ডোর পরিবর্তে নতুন ট্যাব খোলা হবে, যেমন মাঝখানের মাউস বাটন ব্যবহার করে কোন লিঙ্ক অথবা ফোল্ডার- এর উপর ক্লিক করলে ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

12 berri- talde baina gehiagotara erantzuten ari zara. kendu zenbait berri- talde "jarraipena honi" goiburutik.

Bengali

আপনি উত্তর প্রতি আরো/ বেশী চেয়ে সরাও কিছু থেকে টি প্রতি হেডার.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

kraskadura informazio hau ez da behar bezain baliogarria, hau hobetzen saiatu nahi duzu? arazteko zenbait pakete instalatu beharko dituzu. @ title: window

Bengali

@ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

cdrdao-rekin "--driver generic-mmc-raw" bandera erabili behar den ala ez adierazten du. true (egia) gisa ezarriz brasero-k erabiliko du: izan ere, zenbait grabagailuren eta konfigurazio jakinen arazoak konpontzeko itzulinguru bat besterik ez da.

Bengali

cdrdao তে "--driver generic-mmc-raw" ফ্ল্যাগ ব্যবহার করা হবে কিনা। true নির্ধারণ করা হলে, ব্রাসেরো এটি ব্যবহার করবে; এটি কিছু ড্রাইভ/সেটআপের কিছু সমস্যা সমাধান করতে পারবে।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,598,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK