Results for helgaitzac translation from Basque to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Bulgarian

Info

Basque

eta hunqui ceçan haren escua, eta vtzi ceçan helgaitzac, eta iaiqui cedin, eta cerbitza citzan.

Bulgarian

И допря се до ръката й, и треската я остави; и тя стана да Му прислужва.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

orduan hurbilduric goiti ceçan hura escutic harturic, eta bertan vtzi ceçan helgaitzac: eta harc cerbitza citzan.

Bulgarian

А Симоновата тъща лежеше болна от треска; и веднага Му казват за нея.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta iesusec pierrisen etchera ethorriric, ikus ceçan haren ama-guinharreba ohean cetzala, eta helgaitzac çaducala.

Bulgarian

И когато дойде Исус в къщата на Петра, видя, че тъща му лежеше болна от треска.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta haren garaitic cegoela mehatcha ceçan helgaitza: eta vtzi ceçan hura helgaitzac: eta harc bertan iaiquiric cerbitza citzan.

Bulgarian

И Той, като застана над нея, смъмра треската, и тя я остави; и на часа стана та им прислужваше.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,361,522,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK