Results for en fruken translation from Basque to Catalan

Basque

Translate

en fruken

Translate

Catalan

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Catalan

Info

Basque

accerciser-en hobespenak

Catalan

preferències de l'accerciser

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%s(r)en deskribapena

Catalan

descripció del dipòsit %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ikusi aisleriot-en laguntza

Catalan

visualitza l'ajuda de l'aisleriot

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Basque

aisleriot-en eskuliburua v2.12

Catalan

manual de l'aisleriot (versió 2.12)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

erotu tetris-en klon honekin

Catalan

torneu-vos bojos amb aquest clònic del tetris

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%s(r)en bila zabiltza.

Catalan

esteu cercant un %s.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%s(r)en sinadura-deskribapena

Catalan

signatura de la descripció del dipòsit %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin da "%s"(r)en egoera eskuratu

Catalan

no s'ha pogut obtenir l'estat de "%s"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

tetris attack-en antzerako puzzle-jokoa

Catalan

trencaclosques semblant al tetris attack

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%s %s, %s %s-en konpilaturik

Catalan

%s %s compilat el %s %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%s(r)en iconv-ek huts egin du.

Catalan

s'ha produït un error en l'iconv de %s.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

amaitu gabeko kate literala %s(r)en ondoren

Catalan

cadena literal inacabada a continuació de %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

jonathan blandford-en lanean oinarrituta alan horkan-ek idatzia.

Catalan

escrit per l'alan horkan, basat en el treball d'en jonathan blandford

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez da %s(r)en ez uneko ez bertsio hautagairik aurkitu

Catalan

no s'ha trobat cap versió actual o candidata per a %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

webkit-en oinarritutako mikro-nabigatzaile bizkorra eta txikia, lua bidez hedagarria

Catalan

micronavegador ràpid, petit i basat en el webkit, extensible mitjançant el lua

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baimendu %s(r)en %s bertsioa (%s) instalatzea

Catalan

s'està acceptant la instal·lació de %s versió %s (%s)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

beharrezko irudiak aurkitu dira, baina ezin dira kargatu. begiratu gnome games-en instalazioa eta haren mendekotasunak ondo dauden.

Catalan

s'han trobat les imatges requerides, però no es poden carregar. comproveu la instal·lació de gnome-games.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

%(rolename)s -(r)en %(num)d indizea ez dator bat errenkada eta zutabearekinparent indexrow and column index

Catalan

%(rolename)s índex %(num)d no concorda amb la fila i la columnaparent indexrow and column index

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,193,624,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK