Results for costumatu translation from Basque to Czech

Basque

Translate

costumatu

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Czech

Info

Basque

eta costumatu etziraden verthuteac eguiten cituen iaincoac paulen escuz:

Czech

a divy veliké činil bůh skrze ruce pavlovy,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

bada bestán costumatu çuen gobernadoreac populuari beréc nahi çutén presoner baten largatzera.

Czech

měl pak obyčej vladař v svátek propustiti lidu vězně jednoho, kteréhož by chtěli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta costumatu çuen beçala paul sar cedin hetara, eta hirur sabbathoz disputa cedin hequin scripturetaric.

Czech

tedy pavel podle obyčeje svého všel k nim, a po tři soboty kázal jim z písem,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baina handituentzat da vianda cerratua, hala nola costumatu içanez sensuac exercitatuac dituztenén onaren eta gaitzaren beretzeco.

Czech

ale dokonalých jest hrubý pokrm, totiž těch, kteříž pro zvyklost mají smysly způsobné k rozeznání dobrého i zlého.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

guero ilkiric parti cedin costumatu beçala oliuatzetaco mendirát: eta iarreiqui içan çaizcan bere discipuluac-ere.

Czech

a vyšed podle obyčeje svého, šel na horu olivovou, a šli za ním i učedlníci jeho.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,213,349,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK