Results for babeskopiak translation from Basque to Dutch

babeskopiak
reservekopieën

sortu babeskopiak
reservekopieën maken

babeskopiak bilatzen...
zoeken naar reservekopieën…

babeskopiak huts egin du
reservekopie maken is mislukt

babeskopiak ez daude onartuta
backups niet ondersteund

babeskopiak egiteko sistema sinplea
eenvoudig back-upsysteem

babeskopiak ez daude onartuta oraindik
backups (nog) niet ondersteund

babeskopiak ez daude onartuta oraindik.
backups worden (nog) niet ondersteund

babeskopiak egiteko edo ezabatzeko fitxategiak bilatzen...
zoeken naar bestanden om reservekopie van te maken/te verwijderen ...

%s botoia erabil dezakezu lehendik dauden babeskopiak arakatzeko.
u kunt de knop %s gebruiken om te bladeren naar bestaande reservekopieën.

erro-pasahitza eskatuko den ala ez sistemaren karpeten babeskopiak egitean edo haiek leheneratzean.
of het beheerderswachtwoord gevraagd moet worden tijdens het maken of herstellen van reservekopieën van en naar de systeemmappen.

babeskopien izenek erabiltzeko luzapena edo atzizkia. "sortu babeskopiak" aukera aktibatuta dagoenean bakarrik izango du eragina
achtervoegsel voor reservekopieën. dit heeft alleen effect bij gebruik van de optie ‘reservekopieën maken’.

babeskopiak kokaleku lokal edo urrunekoan, edo lainoan (adb. amazon s3 edo rackspace cloud files erabiliz) gordetzeko sostengua
ondersteunt lokale back-ups, maar ook back-ups op afstand en in de cloud, bijvoorbeeld amazon s3 en rackspace cloud files

gedit-ek gordetzen dituen fitxategien babeskopiak sortu behar dituen ala ez. babeskopiaren luzapena ezar dezakezu "babeskopiaren luzapena" aukeraren bidez.
reservekopieën maken bij het opslaan van bestanden. het achtervoegsel van reservekopieën kunt u instellen met de optie ‘achtervoegsel voor reservekopie’.

déjà dup babeskopiak egiteko tresna sinplea da. babeskopiak modu zuzenean (zifratuta, ordenagailutik at eta aldizka) egiteko konplexutasunak ezkutatzen ditu eta duplicity darabil atzeko motor gisa.
déjà dup is een simpel hulpmiddel om een reservekopie te maken. het is simpel, hoewel het toch op de enige 'juiste manier' een reservekopie maakt (versleuteld, off-site en regelmatig) en maakt gebruik van het programma ´duplicity´.

editore- lehioko testuaren babes- kopia bat sortu daiteke aldizka. babeskopiak sortzeko denbora- tartea hemen ezartzen da. hau desgaitzeko ezarri ezazu 0 baliora.
er kan automatisch een backup gemaakt worden van de tekst in de opsteller. u kunt hier een tijdsinterval kiezen voor het maken van een nieuwe backup.automatisch opslaan kunt u uitschakelen door hier 0 in te vullen.

babeskopien arteko egun-kopurua
het aantal dagen tussen het maken van reservekopieën.