Results for kreditu translation from Basque to Dutch

kreditu- txartelaren aztarnarianame
creditkaart-programmaname

egiaztatu kreditu txartelaren informazioa
controleer de creditcard-informatie

zure kreditu txartel madarikatua nahi du.
het wilt je verdomde pincode.

ikusi kreditu guztiak authors fitxategian
kijk in het bestand authors voor de volledige credits

genek, hau ohinarriz bere kreditu txartelarekin hasi zuen.
gene startte dit met zijn american express card.

zure autoaren ordainketa, kreditu txartelak, dierdreko sarrerak.
autobetalingen, creditcards, vervoersbewijzen...

kreditu txartela erabili izan balute, hori esan ahalko genuen.
als ze haar creditkaart gebruikt hadden konden we dat aanvoeren.

sistema osoa izoztu zen. finantza sistema osoa, kreditu sistema osoa.
het hele systeem bevroor elk deel van het financiële systeem en elk deel van het krediet syteem.

badute dena: pasaporteak, kreditu txartelak... baita familiako argazkiak ere.
ze hebben paspoorten, creditcards en zelfs familiefoto's.

orain, kreditu bide bat ireki dut zuretzat. jostailu batzuk nahi izanez egon zaitezke.
ik zal een kredietrekening voor je openen, zodat je je wat veroorloven kunt.

kreditu agiri batzuk asmatzen dituzu, australiar sari batzuk, lekukotasun faltsu batzuk, eta jardunaraziko dut.
je fabriceert wat pluspunten, wat ozzy award's, en wat onzin getuigschriften. dan laat ik het vliegen.

arraina unix-eko xfishtank utilitatetik hartu da. irudiaren kreditu guztiak guillaume rousse-ri dagozkio.
de vissen komen uit het unixprogramma xfishtank. dank aan guillaume rousse voor alle afbeeldingen.

esanahi dut atzerritarren lehiakortasun handiagoa jasaten ari garela... zaila den kreditu merkatu batean kapital gastu handiak egiteko... untzioletakoak bezalakoak.
ik suggereer dat we met toegenomen buitenlandse concurrentie... en een moeilijke kredietmarkt voor grote kapitaaluitgaven zoals scheepsbouw worden geconfronteerd.

inbertsio banketxeak bahiturak eta beste mailegu batzuk nahasten zituzten... ibilgailuenak, ikasleenak eta kreditu txartelenak bezalakoak... eratorri korapilotsuak sortzeko...
de investeringsbanken combineerden duizenden hypotheken en andere leningen zoals auto leningen, studie- leningen en creditcard schulden om complexe derivaten te maken genaamd,

kopiak egin ezeztatzeko kreditu txatel bakoitza, urrutizkin ordain-agiria, zerbitzu publikoak, gimnasioko bazkidetza, aseguru guztiak, hipotekak, zerga aitorpena.
je moet er kopieën van maken en ze versturen om elke rekening te blokkeren... telefoon, energie, fitness, alle verzekeringen... hypotheek, en de belasting afhandelen.

mcclary jauna, duela une bat hitzegiten zenuen 2011-ko zerga urteaz... eta sinestarazi diguzu kreditu merkatuak bere salmentak 2010-ean izozten baditu... moteldu egingo garela.
mr. mcclary, u had het eerder over het fiscale 2011. u heeft goed werk geleverd door ons te overtuigen dat met de bevroren kredietmarkten... uw omzet in 2010 zal vertragen...

2008-ko abuztuan... erreserba federaleko zuzendaria (2006-2008) ezagutzen zenituen lehman brothersen merrill lynchen, aig-ren... kreditu mailaketak?
was u in 2008 op de hoogte van de kredietbeoordelingen van lehman brothers.