Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontaktuak konbinatzea
link contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
bideak konbinatzea...
combining paths...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hautazko menuak konbinatzea
merging arbitrary menus
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
marka, tarteak konbinatzea
mark, spacing combining
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
sistema-menua konbinatzea
merging the system menu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
honela egiten da konbinatzea:
the merging is performed as follows:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
erabiltzaile-menuak editatzea eta menuak konbinatzea
editing user menus and menu merging
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
murriztu fitxategi-tamaina geruzak konbinatzea posible denean
reduce file size where combining layers is possible
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
erreproduzitzen
playing
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality: