Results for google profileko argazkia erabiltz... translation from Basque to English

ez da erabiltzen ari
not in use

instalatuta (une honetan erabiltzen ari zara)
installed (you’re using it right now)

erabiltzen ari diren liburutegiak egiaztatzen
checking libraries in use

berriketan ari zara
you talk in chat

indexatutako fotogramak erabiltzen ari zara, jakin ezazu emaitza gbu irudia izango dela
you are using indexed frames. please note that the result will be an rgb image

zer ari zara egiten?
what are you doing?

zergatik ari zara negarrez?
why are you crying?

definizioen formatu zaharra erabiltzen ari zara (%s). eguneratu ezazu definizioaren lerro hau.
you are using the old definitions format (%s). please update this definition line.

dagoeneko uholde hau deskargatzen ari zara.
how long we have been downloading the torrent

editorean oinarritutako debconf interfazea erabiltzen ari zara sistema konfiguratzeko. dokumentu honen amaieran argibide zehatzagoak aurki ditzakezu.
you are using the editor-based debconf frontend to configure your system. see the end of this document for detailed instructions.

errorea: talde gehiegitara bidaltzen ari zara.
error: posting to a very large number of groups.

%s tamainako irudia sortzen saiatzen ari zara.
you are trying to create an image with a size of %s.

%s(e)n ari zara berriketan orain.
you are now chatting in %s.

"%s" script-a jadanik exekutatzen ari zara.
you are already running the "%s" script.

zerbitzariko kuotaren mugara (posta gordetzeko) iristen ari zara.
you are nearing your quota available for storing mail on this server.

saioa amaitzeko ekintza ezezaguna ezartzen ari zara, edo erabilgarria ez den saioa amaitzeko ekintza ezartzen ari zara.
trying to set an unknown logout action, or trying to set a logout action which is not available.

sagua erabiltzeko ariketak
mouse-manipulation activities.