Results for hara translation from Basque to English

ezin naiz hara igo
cannot get up there

hara nondik etorri den arrain lerdo hau
from whence that stupid fish came

direktorio bat zehaztu behar duzu zatiak hara esportatzeko.
you must to give a directory to export the slices.

sistemak ezin du saio-hasierako pantaila aurkitu hara aldatzeko.
the system is unable to find a login screen to switch to.

bada barreyatu içan ciradenac baçabiltzan hara huna, iaincoaren hitza denunciatzen çutela.
therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.

eta biharamunean sar cedin paul gurequin iacques baithara, eta anciano guciac hara bil citecen.
and the day following paul went in with us unto james; and all the elders were present.

hara! apt-k maneia dezakeen deskribapen-kopurua gainditu duzu.
wow, you exceeded the number of descriptions this apt is capable of.

bilhaturen nauçue eta ez eridenen: eta non ni içanen bainaiz, hara çuec ecin ethor çaitezquete.
ye shall seek me, and shall not find me: and where i am, thither ye cannot come.

iudas bada harturic soldadozco bandabat, eta sacrificadore principaletaric eta phariseuetaric officierac, ethor cedin hara lanternequin eta torchoequin eta harmequin.
judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.

eta hara ethorriric habita cedin nazareth deitzen den hirian: prophetéz erran içan cena compli ledinçat, ecen nazareno deithuren cela.
and he came and dwelt in a city called nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, he shall be called a nazarene.

baina ençunic ecen archelausec regnatzen çuela iudean bere aita herodesen lekuan, beldur cedin hara ioaitera: eta ametsetan diuinoqui aduertituric retira cedin galileaco bazterretarát.
but when he heard that archelaus did reign in judaea in the room of his father herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of god in a dream, he turned aside into the parts of galilee:

aostako harana
val d'aosta