Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itsasoko urdina
navy
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
itsasoko lasterketa (2 jokalari)
sea race (2 players)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
itsasoko lasterketa (jokalari bakarra)
sea race (single player)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
altitudearen erreferentzia gisa erabilitako altitudea adierazten du. erreferentzia itsasoaren maila bada eta altitudea itsaso gainetik badago, 0 ematen da. altitudea itsaso azpikoa bada, 1 balioa ematen da eta altitudea balio absolutu gisa adierazten da etiketan. erreferentziaren unitateak metrotan ematen dira.
indicates the altitude used as the reference altitude. if the reference is sea level and the altitude is above sea level, 0 is given. if the altitude is below sea level, a value of 1 is given and the altitude is indicated as an absolute value in the tag. the reference unit is meters.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting