Results for zalantzan translation from Basque to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Estonian

Info

Basque

zalantzan jartzen duzu?

Estonian

- kas kahtlete minus?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez dut zalantzan jartzen.

Estonian

ma ei kahtlegi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- ez dut zalantzan jartzen.

Estonian

- selles ma ei kahtle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zergaitik jartzen duzu zalantzan?

Estonian

miks sa seda arvad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez eta zalantzan jarri. une bat.

Estonian

neis ei saa isegi mitte kahelda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- hori ere ez dut zalantzan jartzen.

Estonian

- ka see ei tekita kahtlust.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

"zure ezpataren menderatzea zalantzan dago."

Estonian

sinu oskus mõõgaga on muutunud küsitavaks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

zalantzan nago. beste hitz eder bat. edonola.

Estonian

igatahes, ma usun, et ka sina oled uudishimulik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

barregarria dena da... zalantzan jartzea ezinbestelakoa dena.

Estonian

hoopis vältimatus kahtlemine on ajuvaba.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

naevia eta dionak lekukotuko dute, zalantzan jartzen bada.

Estonian

naevia ja diona võivad vajadusel seda tunnistada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

toki hau zure alokatzearen nire larritasuna zalantzan jarriarazi zidaten.

Estonian

oli mul vaja sulle see koht ligimesearmastusest rentida?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

jainko honen arauak ez dira zalantzan jarriak izan aintzinako garaietatik.

Estonian

selle reeglid pole iidsetest aegadest muutunud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

denok diogu beldurra heriotzari eta unibertsoan dugun tokia zalantzan jartzen.

Estonian

me kõik kardame surma ja küsitleme oma kohta universumis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

17-5 gida: inoiz ez jarri zalantzan landan ariketatutako ordezkari bat.

Estonian

reegel 17-5: ära kunagi kahtle missioonil vanema agendi otsustes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

abisua: baldintzarik gabe berrespenak bidaliz zure pribakortasuna zalantzan jartzen du. gehiago...

Estonian

hoiatus: vastuvõtu kinnituse tingimusteta tagasisaatmine kahjustab sinu privaatsust. rohkem...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

uste duzu ikasailetako zati garrantzitsu batek... ekonomilari kopuru batek... interes gatazkak dituztela zalantzan jarri dezaketenak...?

Estonian

kas sa arvad, et oluline osa majandusteaduse teadusharust, paljudel majandusteadlastel on rahalised konflikti huvid... mis mõnedel juhtudel, võib seada küsimuse või värvsuse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta ez diot beldurrik ezeri. ez ditut zure gaitasunak zalantzan jartzen, albert, baina legea oso argia da soldadutzarako adin egokiaz,

Estonian

- ma ei kahtlegi sinu võimetes, albert, kuid seadus määratleb väga täpselt sõduri vanuse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- zalantzak ditut.

Estonian

kahtlen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,904,019,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK