Results for artean translation from Basque to French

hauen artean
entre

objektuen artean:
entre les objets & #160;:

arakatu fitxategien artean
naviguer dans les archives

bilatu hauen artean:
chercher entre & #160;:

10mib eta 50mib artean
entre 10 mo et 50 mo

& orri- jauzia taldeen artean
& saut de page entre les groupes

atzerapena argazkien artean (seg.)
délai entre les photos (sec.)

trepeten artean jartzeko malguki bat
un ressort à placer entre des éléments

zatitu puz erabilera puz kopuruaren artean
diviser l'utilisation du processeur par le nombre de processeurs

gainjartze irteera gailuen artean hobetsiko dena
quel périphérique de sortie chevauchée devrait être préférée

zehaztu bilatzeko irizpideak, ondokoen artean:
indiquez le critère de recherche parmi ceux qui vous sont proposés :

pisten artean nahaste gurutzatua landu edo ez
utiliser un fondu de transition entre les pistes

konfiguratu leihoen artean nabigatzeko portaera. comment
configuration du comportement pour la navigation à travers les fenêtrescomment

aldatu oinarrizko ezarpen eta ezarpen aurreratuen artean
passer entre les paramètres basiques et avancés

azimuta balioek 0. 0 eta 360. 0 artean egon behar dute.
la valeur de l'azimut doit être comprise entre 0,0 et 360,0.

aukeratu ubunturentzat eskuragarri dauden milaka aplikazioren artean
vous permet de choisir parmi des milliers d'applications disponibles pour ubuntu

altueraren balioek 90. 0 eta 90. 0 artean egon behar dute.
la valeur d'altitude doit être comprise entre -90,0 et 90,0.

txandakatu 'sartu' eta 'gainidatzi' moduen artean
alterne entre les modes « & #160; écrire par-dessus & #160; » et « & #160; insérer & #160; »

gaitu/ desgaitu nahaste gurutzatua pisten aldaketen artean.
active & #160; / désactive le fondu entre les pistes.

ceinén artean çuec-ere deithu içan baitzarete iesus christgana.
parmi lesquels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés par jésus christ-