Results for bandera translation from Basque to French

bandera
drapeau

bandera du
marqué

alemaniako bandera
drapeau allemand

_garbitu bandera
_effacer le marqueur

bandera duen hurrengoa
prochain marqué

baldin bada eta bandera
s'il y a un drapeau il est noire

jarri/kendu bandera
bascule l'étiquette

_jarri/kendu bandera
_basculer l'étiquette

bandera duen hurrengo mezua
message marqué suivant

bandera finkoaconstellation name (optional)
drapeau en berneconstellation name (optional)

jarri/kendu ezabatua bandera
bascule le message comme étant supprimé

parekatu bandera badu/banderarik ez badu
correspond lorsqu'un indicateur est ou n'est pas positionné

kendu jarraipenaren bandera hautatutako mezuetatik
supprime la marque « donner suite » des messages sélectionnés

denboraren informazio- koadroaren ainguraren bandera
réglage de l'attache de la boîte d'information du temps

erabili "-immed" bandera cdrecord-ekin
activer l'option « -immed » avec cdrecord

ezarri jarraipenaren bandera osatutakoei hautatutako mezuetan
définit la marque « donner suite » à « achevé » pour les messages sélectionnés

bandera honek karpetaren edukia ikusten uzten du.
ce drapeau permet de voir le contenu du dossier.

% 1 - (r) en bandera hau da... @ title
le drapeau de %1 est... @title

% 1 - (r) en bandera@ title: group
drapeau de %1@title: group

gaitu bandera hau fitxategia programa bezala exekutatzen uzteko.
activez ce drapeau pour autoriser l'exécution du fichier comme un programme.