Results for beroa translation from Basque to French

beroa
chaleur

d3 beroa
d3 à chaud

laranja beroa
orange flamboyant

ohp euskarri beroa
média à acétate à chaud

arrosa beroa 1color
rose chaud 1color

cioitela, azquen hauc orembat eguin dié lanean, eta gure bardin eguin dituc, ekarri baitugu egunaren cargá, eta beroa.
et dirent: ces derniers n`ont travaillé qu`une heure, et tu les traites à l`égal de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur.

plaka berogailuak matrazeak eta beste ontziak berotzeko erabiltzen dira. hainbat plantxa berogailu termometro batekin konekta daitezke beroa tenperatura batetik igo ez dadin. plantxa berogailuan eremu magnetiko bat ere erabili daiteke fluidoak irabiagailu magnetiko batekin irabiatzeko. honek fluidoaren konposaketa eta tenperatura homogeneotuko ditu.
les chauffe-ballons sont utilisés pour chauffer des flasques et autres récipients. plusieurs chauffe-ballons peuvent être reliés à un thermomètre de manière à empêcher le chauffage de dépasser la température indiquée. il est possible d'utiliser un champ magnétique dans un tel ballon pour utiliser un agitateur. cela homogénéisera le fluide, tant au niveau de la température qu'au niveau de la composition.

\ t\ t lehenespenez, kstars- eko izarrak kolore errelistekin bistaratzen dira..\ t\ t\ tizar baten kolorea bere tenperaturaren araberako da, izar hotzagoak gorriak dira\ t\ t\ teta izar beroagoak berriz, urdinak.\ t\ t\ t
par défaut, les étoiles dans kstars sont affichées avec des couleurs réalistes. la couleur d'une étoile dépend de sa température & #160;; les étoiles plus froides sont rouges alors que les plus chaudes sont bleues.