Results for betea translation from Basque to French

betea
plein

ahur betea
cavité pleine

musu-betea
je t'aime

elipse betea
ellipse pleine

muxu handiz betea
plein de gros bisous aux bayonnais

elipse betea marraztu elipse bete bat
ellipse pleine dessine une ellipse pleine

errorea '% 1' datubasea sortzean. egiaztatu direktorioko baimenak ongi daudela eta diska betea ez dagoela.
erreur lors de la création de la base de données « & #160; %1 & #160; ». vérifiez que les permissions sur le dossier sont correctes et que le disque n'est pas plein.

edukiontzia hasteko kokapen mugak (flotatzailea, mahaigainaa, pantaila betea, gainean, azpian, ezkerra, eskuina)
contrainte d'alignement avec laquelle démarrer le conteneur (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right)

anjuta-ren funtzionalitateak nahikoak ez direla irudituko zaizu maiz. litekeena da horrelakoetan zuk zeuk eginbideren bat gehitu nahi izatea anjuta-ren oinarrizko kodeari, edo eginbide-eskaera bat egin nahi izatea. bidea motela eta arazoz betea izan daiteke bi kasuetan, batez ere, tresna espezializatua behar baduzu. horrelakoetan, komeni da anjuta-ren tresnen lan-ingurunea erabiltzea.
de temps en temps vous trouverez que les fonctionnalités intégrées fournies par anjuta sont insuffisantes. dans ce cas, il se peut que vous soyez tenté soit d'ajouter la fonctionnalité vous-même dans le code de anjuta ou de soumettre une requête pour que la fonctionnalité soit implémentée. cependant, les deux approches sont probablement lentes et problématiques, surtout si votre outil est spécialisée. dans ce cas, il est plutôt préférable d'utiliser la structure définie pour les outils de anjuta.