Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maite dut
j'aime ça
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ez dut ulertzen
ma vie
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irabazi egin dut!
j'ai gagné !
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zugan pentsatzen dut
je t'attends
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beharriekilan aditzen dut.
j'entends avec mes oreilles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last. fm: gogoko dut
last. fm & #160;: j' aime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ez dut aurhitzen neher
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, baina ez dut dirurik
eskerrik asko neska polita
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maite zaitut galdu dut
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musika entzuteko gustukoa dut.
j'aime écouter de la musique.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ezin dut '==' egin 2 aldagai gabe
je ne peux pas faire un « & #160; == & #160; » sans avoir 2 variables
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maite dut gure euskal herria
j'aime pays basque
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ez, kontu berri bat nahi dut
non, je veux un nouveau compte
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beraz gaztigatu eta, largaturen dut.
je le relâcherai donc, après l`avoir fait battre de verges.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemen aste bete geratzeko asmoa dut.
j'ai l'intention de rester ici une semaine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bizi osoz, ez dut ezer inoiz marraztu.
je n'ai jamais rien dessiné dans ma vie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bai, orain sartuko dut nire kontuko xehetasunak
oui, je veux saisir les détails de mon compte maintenant
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baina haur erraiten dut permissionez, ez manamenduz.
je dis cela par condescendance, je n`en fais pas un ordre.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zugan pentsatzen dut gau on maitea maite zaitut
je t'aime chéri
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beheko & aplikazio bat hautatu nahi dut erabiltzeko:
je désire sélectionner ci-dessous une & application à utiliser & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting