Results for elkarren translation from Basque to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

French

Info

Basque

elkarren suiet çaretelaric iaincoaren beldurrequin.

French

vous soumettant les uns aux autres dans la crainte de christ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

elkarren segidako bi errenkaden arteko lekua

French

l'espace entre deux lignes consécutives

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

Çareten elkarren ostatuz recebiçale, murmurationeric gabe.

French

exercez l`hospitalité les uns envers les autres, sans murmures.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

elkarren ondoko laster-marka batzuk hautatu

French

sélectionner un groupe de signets contigus.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

gainerako koloreak koadroak elkarren artean desberdintzeko bakarrik sartu dira.

French

les autres couleurs sont uniquement utilisées pour distinguer les rectangles les uns des autres ;

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

anayetassunezco charitatez elkarren onhestera emanac: elkarri ohoratzera aitzincen çaitzatela.

French

pleins d`affection

Last Update: 2014-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

orduan hec conseillutic campora ilkitera manaturic: compartitzen çutén elkarren artean,

French

ils leur ordonnèrent de sortir du sanhédrin, et ils délibérèrent entre eux, disant: que ferons-nous à ces hommes?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

erraiten çuten bada discipuluéc elkarren artean, nehorc ekarri othe drauca iatera?

French

les disciples se disaient donc les uns aux autres: quelqu`un lui aurait-il apporté à manger?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

etzaiteztela arrangura elkarren contra, anayeác, condemna etzaiteztençát: huná, iugea borthaitzinean dago.

French

ne vous plaignez pas les uns des autres, frères, afin que vous ne soyez pas jugés: voici, le juge est à la porte.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

elkar

French

elkar

Last Update: 2013-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK