From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guneak
sites
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ordu guneak
fuseaux horaires
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gertuko guneak
sites locaux
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cookie-guneak
filtrage des cookies
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
behin-behineko guneak
emplacements temporaires
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kraskatu aurreko irekitako guneak
sites ouverts avant le crash
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
irekitako guneak %s kraskatu aurretik
sites ouverts avant le crash du %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s guneak cookie bat ezarri nahi du.
le site %s tente d'enregistrer un cookie.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eman behin-behineko guneak erabiltzeko baimena
autoriser l'utilisation d'emplacements temporaires
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
%s guneak bigarren cookie bat ezarri nahi du.
le site %s veut enregistrer un second cookie.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fidatu ziurtagiri-emaile honetaz web guneak identifikatzeko.
faire confiance à cette ac pour identifier les sites _web.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
%s guneak dagoeneko duzun cookie bat aldatu nahi du.
le site %s tente de modifier un cookie existant.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s web guneak ikusten ari zaren orriarentzako ez du enkriptaziorik onartzen.
le site web %s ne supporte pas le chiffrement de la page que vous consultez actuellement.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" ziurtagiri-emaile berriaz fidatu web guneak identifikatzeko?
faire confiance à la nouvelle autorité de certification «%s» pour identifier les sites web ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s web guneak ikustean ari zaren orriarentzako enkriptazio maila baxua erabiltzen ari da.
le site web %s utilise un faible niveau de chiffrement pour la page que vous consultez actuellement.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ez erabili behin-behineko guneak: hautatua badago, behin-behineko guneak ezin dira erabili.
autoriser l'utilisation d'emplacements temporaires : si cette option est cochée, les emplacements temporaires peuvent être réutilisés.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s-ko laster-leihoa debekatua. etorkizunean gune honetako laster-leihoak baimendu ditzakezu.
un popup en provenance de %s a été bloqué. vous pouvez autoriser les fenêtres popup de ce site à être affichés dans l'avenir.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: