Results for lortu translation from Basque to French

lortu duzu!
vous êtes génial & #160;!

lortu gai berriak...
obtenir de nouveaux thèmes d'icônes...

& lortu gai berriak
& obtenir de nouveaux thèmes

ezin dira aldaketak lortu
impossible d'obtenir les modifications

& lortu diseinu berriak
& obtenir d'autres plateaux

& lortu liburuak internetetik...
& obtenir des livres à partir d'internet...

ezin da lortu %s %s
impossible de récupérer %s %s

lortu gai berriak internetetik
obtenir de nouveaux thèmes sur internet

ezin da pop laburpena lortu:
impossible d'obtenir le résumé pop :

ezin da bidaltzailearen ziurtagiria lortu
impossible d'obtenir le certificat de l'émetteur

lortu ekiga.net sip kontua
obtenir un compte sip sur ekiga.net

ezin da bezero id-a lortu
l'identifiant du client n'as pas pu être obtenu

%sb fitxategi lortu behar dira.
%s octets doivent être téléchargés.

ezin izan da motorraren esource lortu
impossible d'obtenir le dossier camel pour « %s »

ezin izan da jaisteko esteka lortu.
impossible d'obtenir le lien de téléchargement.

ezin da mezua lortu: %s %s
impossible d'obtenir le message : %s %s

ezin da jaulkitzailearen ziurtagiria lortu lokalki
impossible d'obtenir le certificat de l'émetteur en local

ezin da '%s' kontuaren garraioa lortu
impossible d'accéder au système d'envoi du compte « %s »

ezin da ziurtagiri-errebokatzeen zerrenda lortu
impossible d'obtenir la liste de révocations de certificat

lortu ekiga-ren 'call out' kontua
obtenir un compte ekiga pc-to-phone