Results for ona translation from Basque to French

ona
bon

izar ona
ma bonne étoile

etche ona
etche ona

galdera ona.
bonne question.

zorte ona duzu
courage

suerte ona douté
tête de l'année

bi- kubikoa (kalitate ona)
bicubique (bonne qualité)

txango ona izan dezazun opa dizut
au revoir

farg' ona (fergana) uzbekistan. kgm
farg'ona (fergana)uzbekistan. kgm

errorea: huts egin du zure puntuazio ona gordetzean.
erreur & #160;: impossible d'enregistrer votre meilleur score.

bay aitá, ceren hala içan baita hire placer ona.
oui, père, je te loue de ce que tu l`as voulu ainsi.

ecen haur gauça ona eta atseguinetacoa duc iainco gure saluadorearen aitzinean,
cela est bon et agréable devant dieu notre sauveur,

atsegina norbere baitako ona dela soilik eusten dion doktrina etikoa.
la doctrine éthique soutenant que seul ce qui est plaisant est un bien intrinsèque.

ecen aitáren placer ona içan da complimendu gucia hartan habita ledin:
car dieu a voulu que toute plénitude habitât en lui;

combat ona combatitu diát, neure cursua acabatu diát, fedea beguiratu diát.
j`ai combattu le bon combat, j`ai achevé la course, j`ai gardé la foi.

ecen christen vssain ona gara iaincoagana, saluatzen diradenetan, eta galtzen diradenetan:
nous sommes, en effet, pour dieu la bonne odeur de christ, parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui périssent:

anayeác, ene bihotzeco affectione ona eta iaincoagana israelgatic eguiten dudan othoitzá da salua ditecen.
frères, le voeu de mon coeur et ma prière à dieu pour eux, c`est qu`ils soient sauvés.

... png formatua erabil dezakezula tiff formatuaren ordez konpresio ona lortu eta irudiaren kalitatea galdu gabe?
... que vous pouvez utiliser le nouveau format de fichier png à la place de l'ancien format tiff pour compresser vos images sans perdre en qualité & #160;?

behar dic are harc duen testimoniage ona campocoetaric-ere: reprotchutara eta deabruen laçora eror eztadinçát.
il faut aussi qu`il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors, afin de ne pas tomber dans l`opprobre et dans les pièges du diable.

mahaian toki hutsak izatea oso onuragarria da joko honetan. batzuetan, oso ideia ona izaten da haiek behar dituzun arte ez betetzea.
les piles vides du tableau sont très prisées dans ce jeu. parfois, les garder sous la main jusqu'à ce que vous en ayez besoin est une très bonne idée.