Results for second translation from Basque to French

second( denbora)
second(temps)

_gehitunonecal-second-zone
a_jouternonecal-second-zone

int% 1the unit 1 per second
int %1the unit 1 per second

second( 0, 1234) funtzioak 42 itzultzen du
second(0,1234) renvoie 42

fraction of a second, or number of seconds
temps d'exposition & #160;: fraction of a second, or number of seconds

erabiltzaileak lana bertan behera utzi du. byes per second
tâche annulée par l'utilisateur. byes per second

erakutsi bigarren mailako ordu-zonanonecal-second-zone
afficher le second fuseau horairenonecal-second-zone

second funtzioak denbora baten segunduak itzultzen du. parametrorik zehazten ez bada uneko segunduak itzultzen du.
la fonction second renvoie les secondes d'un temps. si aucun paramètre n'est spécifié, la seconde courante est retournée.

jatorrizkoathe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
originalthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

egin beharreko ekintza ezezagunaplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
action inconnue à exécuterplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes

%s hitzorduaren hasieranplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
%s au début du rendez-vousplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes

%s hitzorduaren amaieranplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
%s à la fin du rendez-vousplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am

%% 1the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
%1 & #160; %the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s 'for '17 seconds',.

gailu hau ez dago eskuragarri (edo ez dago entxufatuta edo kontroladorea ez dago kargatuta). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
ce périphérique est actuellement indisponible (soit il est débranché, soit son pilote n'est pas chargé). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier

erakutsi _erroreak egoera-barranshow _errors in the status bar for" - xxx - "second(s).
afficher les _erreurs dans la barre d'état pendantshow _errors in the status bar for" - xxx - "second(s).