Results for tentatione translation from Basque to French

ene anayeác, bozcario perfectotan educaçue tentatione diuersetara eror çaiteztenean:
mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés,

guero tentatione gucia acabatu eta, deabrua parti cedin harenganic dembora batetaranocotz.
après l`avoir tenté de toutes ces manières, le diable s`éloigna de lui jusqu`à un moment favorable.

cein gauçatan alegueratzen baitzarete, dembora appurbat orain (baldin behar bada) tristetuac çaretelaric tentatione diuersetan:
c`est là ce qui fait votre joie, quoique maintenant, puisqu`il le faut, vous soyez attristés pour un peu de temps par divers épreuves,