Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haur da congregationean desertuan içan cena, aingueruärequin, cein minçatzen baitzayón sinaco mendian, eta gure aitequin içana, ceinec recebitu baititu hitz viciac guri emaiteco.
dieser ist's, der in der gemeinde in der wüste mit dem engel war, der ihm redete auf dem berge sinai und mit unsern vätern; dieser empfing lebendige worte, uns zu geben;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecen baldin sar badadi çuen congregationera guiçon-bat vrrhezco erhaztun-bat duela, preciosqui veztituric: eta sar dadin halaber edocein paubre charqui veztituric,
denn so in eure versammlung käme ein mann mit einem goldenen ringe und mit einem herrlichen kleide, es käme aber auch ein armer in einem unsauberen kleide,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: