Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hemen duk.
Ορίστε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ulertzen duk?
Κατάλαβες;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esan nahi duk...
- Τι εννοείς;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nor izan duk?
- Ποιος, λοιπόν;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ez duk etikoa.
Είναι ανήθικο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hautsi egin duk?
Το έσπασες κιόλας;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ez duk barrabilik.
- Δεν έχει τα αρχίδια!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nahi duk edo ez?
- Το θες ή όχι;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
baina ez duk egia.
Μα είναι αλήθεια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amaitu duk errieta?
Τέλειωσε το κήρυγμα;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- beste gauza duk...
- Είναι και το άλλο...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nori deitzea nahi duk?
- Σε ποιον θέλεις να μιλήσεις;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- polita. gogoko duk?
- Ωραίο, έτσι;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
antolatzea du. arrunta duk.
Είναι ευθύ, είναι απλό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- baztertzea ez duk konponbidea.
- Το να το αγνοήσω δεν είναι λύση.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- entzun duk esan dudana?
- 'κουσες τι σου είπα;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afari ederra antolatu duk.
Έχεις προετοιμάσει πολύ καλά το δείπνο αυτό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
andereino bat naizela uste duk?
Θαρρείς ότι είμαι κυρία;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ongi, rupert, ongi antzezten duk.
Ναι, καλή μίμηση.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beltza astuna duk nire gorputzarentzat.
Το κόκκινο με βαραίνει.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: