Translate pozik urtebetetzea nire semea in Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Greek

Info

Basque

nire semea.

Greek

Γιέ μου...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

nire semea da.

Greek

Είναι ο γιος μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

hau da nire semea.

Greek

Αυτός είναι ο γιος μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

itzulidazu nire semea!

Greek

- Δώσ'μου πίσω το γιο μου!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

nire semea zaintzen du.

Greek

Κάνει μπέιμπι σίτινγκ στο παιδί μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

nire semea... nire altxorra!

Greek

-Γιέ μου, θησαυρέ μου!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

esan dizut nire semea dela.

Greek

Σου είπα, είναι ο γιος μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

bera nire semea da, tyler.

Greek

Από εδώ ο γιος μου, ο Τάιλερ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- berak uste du nire semea...

Greek

Φαίνεται να νομίζει πως ο γιος μου...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- nire semea zen, hilda dago.

Greek

- Ήταν ο γιος μου, πέθανε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

nire semea ere berarekin eraman zuen.

Greek

Πήρε και τον γιο μου μαζί της.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

marrazoak baino okerragoa, nire semea.

Greek

Χειρότερα από καρχαρίες, μικρέ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- nire semea mokoti bat dela uste duzu?

Greek

- Νομίζεις ότι ο γιος μου είναι καρφί;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

nire semea etxera itzultzen da gaur gauean.

Greek

Ο γιός μου έρχεται σπίτι απόψε. Έρχεται σπίτι να δειπνήσει.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

nire semea bilatu nuen odolezko itsaso batean.

Greek

Έψαχνα το γιο μου ανάμεσα σε ποτάμια από αίμα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez zaitut nire semea ikutzen berriro ikusterik nahi.

Greek

Μη σε ξαναδώ να αγγίξεις το παιδί μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eskale bat naizela uste duzu, eta nire semea hil zela...

Greek

Με θεωρείτε ένα κοπρόσκυλο, που του πέθανε το παιδί...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

"nire semea langen legezkanpoko guda batean hil zen."

Greek

Ο γιος μου. Έχει σκοτωθεί σε έναν από τους παράνομους πολέμους του κύριου Λανγκ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

lehenik nire aholkularia da, andre handia, gero nire semea.

Greek

Αν και είναι πρώτιστα ο δικός μου σύμβουλος, Μεγαλειότατη, και δευτερευόντως ο γιος μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

jeromek lagunduko balit, nire semea ikustera joan ahalko nitzake.

Greek

Αν ο Τζερόμ με βοηθούσε θα μπορούσα να πάω να δω το παιδί μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for pozik urtebetetzea nire semea translation from Basque to Greek

Computer translation

Basque

Greek

Info

Basque

Greek

Human contributions

Basque

Greek

Info

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Basque

Greek

Get a better translation with 7,772,866,329 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,772,866,329 human contributions