Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eta ondoren tximinoak.
Οι πίθηκοι..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tximinoak ulertzen du!
- Σε γουστάρει!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tximinoak ergelak dira."
"Οι μαϊμούδες είναι χαζές."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tximinoak ekarri dizkidazu?
Έφερες τα ρούχα;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"batera, tximinoak indartsuagoak dira."
"Πολλές μαϊμούδες μαζί είναι μια δύναμη."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gauero, tximinoak droga trafikoa egiten du.
Κάθε νύχτα, είναι βαποράκι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tximinoak modu errukitsuenean hiltzeko bide merkeena aurkitu dut.
- Βρες τρόπο να τα σκοτώσεις όλα. - Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
orduan odol euria, lainoa, tximinoak. lehen lau orduak dira.
Η ομίχλη, οι πίθηκοι, η βροχή από αίμα, είναι οι πρώτες τέσσερις.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ez zuen jasaten bere mutilagunari zooko tximinoak ikustea gogoko izatea?
Δε μπορουσε να μεινει με καποιον που εμαθε σεξ βλεποντας τις μαιμουδες?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
badakizu, tximinoak beren gorotzarekin bezala, sudurra igurzten diezu bertan.
Γιατί ξέρεις..όταν οι μαιμούδες το κάνουνε, τριβούν τη μύτη τους σε αυτό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hilabete horretan bertan, bruselasen matongeko kongotar guztiek limburgeko zoologikoko... tximinoak jaten zituzten.
Αυτό τον μήνα. Όλοι οι Κονγκoλέζοι από το matonge στις Βρυξέλλες τρώγαν μαϊμούδες, ...από τον Ζωολογικό κήπο στο limburg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tximino bat bakarrik... ahula da."
"Μία μαϊμού είναι αδύναμη."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting