Results for zituelako translation from Basque to Greek

Basque

Translate

zituelako

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Greek

Info

Basque

tren gidari lan bat zuen gauez... hiru seme-alaba zituelako eta ezin zituelako mantendu... bere lansariarekin.

Greek

Δούλευε ως οδηγός τρένου τη νύχτα. Επειδή είχε 3 παιδιά και δεν μπορούσε να τα συντηρήσει, με ό,τι έβγαζε από τα ομόλογα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

errugabe bat... bai, gazte errugabe bat erahila izan zen bere bularrak apur bat erakusten zituelako, gizon ezkondu batekin ibili zen eta zure sendi madarikatutik kanpo bizitzen saiatu zen.

Greek

Μια αθώα...μια αθώα νέα γυναίκα θανατώθηκε βάναυσα, επειδή έδειξε λίγο στήθος,τα είχε με παντρεμένο, και προσπάθησε να ζήσει τη ζωή της έξω απο την αναθεματισμένη σας οικογένεια!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

"trena ikusleihora abiadura betean hurbiltzen ikusi zuenean," ikuslegoak garrasi egin zuen uste izan zuelako "trenak zapaldu egingo zituela."

Greek

Την ώρα που το τρένο ερχόταν με ταχύτητα προς την οθόνη... οι θεατές ούρλιαζαν επειδή νόμιζαν... ότι κινδύνευαν να τους πατήσει.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,374,759,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK