From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez
a' a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
ez gordeqdialogbuttonbox
qdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ez dago abiarazteko urlik
babu url wanda za'a gabatar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
etiketa ez dator batqxml
qxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
pasahitza ez da seguruaopposite to back
opposite to back
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
'%s' ikonoa ez da aurkitu
ba'a gano alama ba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_inoiz ere ez elkartu leihorik
_kar a taɓa kasa tagogi cikin ƙungiyoyi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eragiketa ez dago onartutasocket error code timeout
socket error code timeout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
_bat ere ez (erabili sistemaren gaia)
_babu (yi amfani da jigon na'ura)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
parekoak ez du inolako ziurtagiririk aurkeztussl error
ssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
socket- a ez dago lotutasocket error code notcreated
socket error code notcreated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ez da uririk eman panel-abiarazlearen mahaigaineko fitxategiarentzat
babu uri da aka samar da wa mai gabatar da fanel na fayil ɗin kwamfyutan tebur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
marko-geometriak ez du zehazten "%s" neurririk
jometiri ɗin firam bai ƙayyade girmar "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"%s" atributua ez da baliozkoa elementuaren testuinguru honetan
halin "%s" na da inganci kan ƙanshi na cikin wannan muhalli
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ez dira ulertzen amaierako "%s" karaktereak "%s" katean
ba'a gane baƙaƙe masu bin juna na "%s" cikin jimlar "%s" ba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ez da ulertu "%s" kolore-osagaia kolore-zehaztapenean
ba'a gane da ruƙunin launi na "%s" wanda ke cikin buƙatan launi ba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ez dago "extent_angle" edo "to" atributurik elementuan
babu halin "kusurwar_iyakaci" kan ƙanshin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marko-geometriak ez du zehazten "%s" neurririk "%s" ertzerako
jometiri na firam bai ƙayyade girmar "%s" wa gefen "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
babestu ordenagailua baimenik gabe erabil ez dezaten1" (msgctxt: "panel:showusername
ka tsare kwamfyutan ka kar a yi amfani da shi ba tare da izinin ka ba1" (msgctxt: "panel:showusername
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting