Results for zorionak translation from Basque to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Hebrew

Info

Basque

zorionak! irabazi dugu.

Hebrew

מזל טוב! ניצחנו!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zorionak! irabazi egin duzu!

Hebrew

ברכות, ניצחת!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zorionak, jokoa irabazi duzu!

Hebrew

מזל טוב, ניצחת במשחק!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

% 1 - (e) k jokoa irabazi du. zorionak!

Hebrew

% 1 ניצח במשחק. מזל טוב!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

% 1 - (e) k hutsean utzita irabazi du. zorionak!

Hebrew

% 1 won to nil. congratulations!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zorionak! sysv- init editorearen hasierako konfigurazio amaitu duzu. sakatu amaitu etiketadun botoia zure hasierako konfigurazioa editatzen hasteko.

Hebrew

סיימנו. סיימת את ההתאמה הראשונית של מנהל השירותים. לחץ על הכפתור סיום כדי להתחיל לערוך את תצורת האתחול שלך.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zorionak, knode- ren% 1 bertsior eguneratu zara. tamalez, bertsio honek zenbait datu- fitxategietarako formatu ezberdina erabiltzen du. beraz, lehendik dagoen datuak mantentzeko beharrezkoa de bihurketa bat egitea. knode- k hau automatikoki egingo du. nahi baduzu zure datu zaharren babes- kopia bat egingo da bihurketa hasi baina lehen.

Hebrew

מזל טוב, ביצעת שידרוג לגירסה% 1 של knode. אולם, שים לב כי גירסה זו עושה שימוש בתבנית שונה לקבצי נתונים מסויימים, ועל כן על מנת לשמור את הנתונים הקיימים שלך יש צורך להמיר אותם תחילה. דבר זה יתבצע על ידי knode באופן אוטומטי. אם תרצה, ניתן יהיה ליצור גיבוי של הנתונים הקיימים שלך לפני התחלת ההמרה.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,223,437,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK