Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dn identifikatzailea
qualificatore dn
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dn oinarria:
base dn:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ldap ezabatu dn
nome dn di eliminazione ldap:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ldap admin dn:
nome dn di amministrazione ldap:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izen bereizia (dn):
distinguished name:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dn sintaxi baliogabea
sintassi dn non valida
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dn- atributu ordenacomment
attributi dn, ordinecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izen bereizlea (dn) erabiliz
in uso il nome distintivo (dn)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_erabiltzaile-izena (bind dn)
nome _utente (bind dn)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dn bistaratze ordenaren euskarria, azpiegitura
supporto ordinamento visualizzazione dn, infrastruttura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eman bistaratzeko izenaren (dn) atributua
fornire un attributo displayname
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_erabiltzailearen helbide-liburua (dn)
rubrica dn _utente
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
konfiguratu dn atributuak zein ordenetan erakutsiko direnname
configura l' ordine in cui sono mostrati gli attributi dnname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uneko dnaren edo dn berriaren zehaztapena falta da
specifica dn corrente o dn nuovo mancante
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zehaztutako gdaldapentry-k dn desberdina dauka konparatzeko
la gdaldapentry specificata da confrontare ha un dn diverso
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anonimoki helb. elek. erabiliz izen bereizlea (dn) erabiliz
in modo anonimo usando l'indirizzo email usando il nome distintivo (dn)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
honek zehazten du non gordeko diren erabiltzaileen sarrerak ldap base dn oinarritzat hartuz.
specifica dove salvare le voci degli utenti relative al dn base ldap.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ez da ldap zerbitzaria edo dn oinarria zehaztu '%s'(e)n
nessun server ldap o dn di base specificato in "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gehitu e- posta dn- ri eskaeran, hautsitako ca- entzat
aggiungi indirizzo di posta elettronica a dn (necessario solo per ca maldefinite)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erabiltzaile-izena, dn bat edo erabiltzaile-izen bakun bezala, direktorio aktiboarentzako erabiltzaile-izena@domeinua edo domeinua\\erabiltzaile-izena izan daiteke
il nome utente, come dn o nome utente semplice, per active directory può essere nomeutente@dominio oppure dominio\ omeutente
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: