Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabon neska
buona notte ragazza
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erloju analogiko ederra
un orologio molto elegante
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neska ehuleaconstellation name (optional)
tessitriceconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neska baten aurpegia dirudien diseinuaname
una disposizione che assomiglia ad una ragazzaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eta guiçon bere amaren sabeleandanic maingu cembat ekarten cen: cein eçarten baitzutén egun oroz templeco bortha ederra deitzen denean, elemosyna esca lequiençát templean sartzen ciradeney.
qui di solito veniva portato un uomo, storpio fin dalla nascita e lo ponevano ogni giorno presso la porta del tempio detta «bella» a chiedere l'elemosina a coloro che entravano nel tempio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecen nola iguzquia beroarequin goratu eta, erre baita belharra, eta haren lilia erori, eta haren irudi ederra galdu: hala abratsa-ere bere bide gucietan chimalduren da.
si leva il sole col suo ardore e fa seccare l'erba e il suo fiore cade, e la bellezza del suo aspetto svanisce. così anche il ricco appassirà nelle sue imprese
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: