Results for babeskopia translation from Basque to Japanese

Basque

Translate

babeskopia

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Japanese

Info

Basque

babeskopia

Japanese

バックアップ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Basque

kdat: babeskopia

Japanese

kdat: バックアップ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

babeskopia bukatua.

Japanese

バックアップが完了しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

egin babeskopia gordetzean

Japanese

保存時のバックアップ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zintako babeskopia tresnacomment

Japanese

テープバックアップツールcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

huts egin du babeskopia sortzean.

Japanese

バックアップコピーの作成に失敗しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

babeskopia bertan behera utzita.

Japanese

バックアップを中止しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin izan da toc fitxategiaren babeskopia egin.

Japanese

toc ファイルをバックアップできませんでした。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

mantendu fitxategi- baimenak (babeskopia)

Japanese

ファイルのパーミッションを保持する(k) (バックアップ用)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin izan da posta datu- basearen babeskopia egin

Japanese

メールデータベースのバックアップを実行できません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

kendu instanteko fitxategia babeskopia egin baino lehen

Japanese

バックアップ前にスナップショットファイルを削除する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

babeskopia ez diren datu- baseen formatu aldaketa.

Japanese

バックアップしないデータベースのフォーマットが変更されました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin errebobinatu zinta. babeskopia bertan behera utzita.

Japanese

テープを巻き戻せません。 バックアップを中止しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez dago fitxategirik babeskopia egiteko. bertan behera uzten.

Japanese

バックアップするファイルはありません。中止します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezabatuko diren fitxategien babeskopia %s(e)n egiten...

Japanese

削除されるファイルを %s にバックアップしています...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Basque

babeskopia profila ezabatzeko, lehenago ezabatu nahi den babeskopia profila aukeratu egin behar da zuhaitzan.

Japanese

バックアッププロファイルを削除するには、削除するバックアッププロファイルを先に選択する必要があります。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezarki honek zera ezartzen du: kdat zure babeskopia zinten edukiera nolakoa den suposatzea. hau zintak formateatzen direnean erabiltzen da.

Japanese

ここでバックアップテープの容量を設定します。これは kdat がテープをフォーマットする際に利用します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

erabili domeinu sekuritate maila sare handi bat baduzu eta samba zerbitzariak erabiltzaile/ pasahitza egiaztatzeko windows nt domeinu kontrolatzaile nagusi edo babeskopia kontrolatzaile bati pasatzea nahi baduzu.

Japanese

大きなネットワークで、windows nt プライマリまたはバックアップドメインコントローラへユーザ名/パスワードを渡すことによってユーザ認証を行う場合は、「ドメイン (domain)」セキュリティレベルを使用してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezarki honek kdat zinta- babeskopia egiteko erabiltzen duen komandoa erartzen du. bide- izen osoa eman behar zaio. lehenetsia hauxe da: tar.

Japanese

ここで kdat がテープバックアップを行うために利用するコマンドを設定します。フルパスで設定する必要があります。標準は tarです。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez da '%s'(r)en babeskopiarik/ezabatzerik egingo, muntatze puntu bat da.

Japanese

`%s' はバックアップ/削除しません。これはマウントポイントです。

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK