Results for bizquitartean translation from Basque to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Basque

Korean

Info

Basque

bizquitartean

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Korean

Info

Basque

eta bizquitartean othoitz eguiten ceraucaten discipuluéc, cioitela, magistrua, ian eçac.

Korean

그 사 이 에 제 자 들 이 청 하 여 가 로 되 ` 랍 비 여, 잡 수 소 서

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta bertan iesusec bortcha citzan bere discipuluac vncian sartzera, eta haren aitzinean berce aldera iragaitera: populuari congit lemon bizquitartean.

Korean

예 수 께 서 즉 시 제 자 들 을 재 촉 하 사 자 기 가 무 리 를 보 내 는 동 안 에 배 를 타 고 앞 서 건 너 편 으 로 가 게 하 시

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

bizquitartean bildu içanic gendetze mulço handiac hambat non elkar aurizquiten baitzutén, has cequién erraiten bere discipuluey, lehenic beguira çaitezte phariseuén altchagarritic, cein baita hypocrisiá.

Korean

그 동 안 에 무 리 수 만 명 이 모 여 서 로 밟 힐 만 큼 되 었 더 니 예 수 께 서 먼 저 제 자 들 에 게 말 씀 하 여 가 라 사 대 ` 바 리 새 인 들 의 누 룩 곧 외 식 을 주 의 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ihardets cieçón eriac, iauna, eztiat norc, vra vherritu denean, eçar neçan ikuzgarrira: baina ni ethorten naicen bizquitartean, bercebat ene aitzinean iausten duc.

Korean

병 자 가 대 답 하 되 ` 주 여, 물 이 동 할 때 에 나 를 못 에 넣 어 줄 사 람 이 없 어 내 가 가 는 동 안 에 다 른 사 람 이 먼 저 내 려 가 나 이 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta bizquitartean ethor citecen haren discipuluac, eta mirets ceçaten nola emazte batequin minço cen: badaric-ere nehorc etzieçón erran, ceren galdez ago? edo, cer minço aiz horrequin?

Korean

이 때 에 제 자 들 이 돌 아 와 서 예 수 께 서 여 자 와 말 씀 하 시 는 것 을 이 상 히 여 겼 으 나 무 엇 을 구 하 시 나 이 까 ? 어 찌 하 여 저 와 말 씀 하 시 나 이 까 ? 묻 는 이 가 없 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,842,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK