From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baina batbedera bere ordenançán: primitia christ, guero christen diradenac, haren aduenimenduan.
unusquisque autem in suo ordine primitiae christus deinde hii qui sunt christi in adventu eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
requeritzen aut bada nic iaincoaren eta iesus christ iaunaren aitzinean, ceinec bere aduenimenduan eta resumán viciac eta hilac iugeaturen baititu:
testificor coram deo et christo iesu qui iudicaturus est vivos ac mortuos et adventum ipsius et regnum eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
orain bada, ene haourtoác, çaudete hartan: aguer dadinean assegurança dugunçát, eta haren aitzinean confus ezgarençát haren aduenimenduan.
et nunc filioli manete in eo ut cum apparuerit habeamus fiduciam et non confundamur ab eo in adventu eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecen ceric da gure sperançá, edo bozcarioa, edo gloriagarrico coroa? ala ez cuec-ere iesus christ gure iaunaren aitzinean haren aduenimenduan ?
quae est enim nostra spes aut gaudium aut corona gloriae nonne vos ante dominum nostrum iesum estis in adventu eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
beguira çaudetela, eta lehiatzen çaretela iaincoaren egunaren aduenimendura, ceinetan ceruäc irachequiric deseguinen baitirade, eta elementac beroz vrthuren?
expectantes et properantes in adventum dei diei per quam caeli ardentes solventur et elementa ignis ardore tabescen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: