From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guiçon gazteac halaber exhortaitzac moderatu diraden.
iuvenes similiter hortare ut sobrii sin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
guiçon çaharrac sobre diraden, graue, moderatu, sano fedean, charitatean eta patientián.
senes ut sobrii sint pudici prudentes sani fide dilectione patienti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
emazte gazteac instrui ditzatençát moderatu içaten, bere senharrén onhetsten, bere haourrén maite vkaiten:
ut prudentiam doceant adulescentulas ut viros suos ament filios diligan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baina estrangerén ostatuz gogotic recebiçale, onén onhetsle, çuhur, iusto, saindu, moderatu:
sed hospitalem benignum sobrium iustum sanctum continente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eta gutan honest diraden partéc ornamendu beharric eztute: baina iaincoac moderatu vkan du gorputza batean, falta çuenari ohore guehienic emanez:
honesta autem nostra nullius egent sed deus temperavit corpus ei cui deerat abundantiorem tribuendo honore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baina garaitico çuhurtziá, lehenic da pur, guero baquezco, moderatu, maneioso, misericordiaz eta fructu onez bethea, distinctioneric gabea, hypocrisia gabea.
quae autem desursum est sapientia primum quidem pudica est deinde pacifica modesta suadibilis plena misericordia et fructibus bonis non iudicans sine simulation
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: