From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eta interrogatzen çuten bere discipuluéc erraiten çutela, ceric cen comparatione hura.
jo mokiniai paklausė: “ką reiškia šis palyginimas?”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eta hura inguru estaliric haren beguitharteari ceraunsaten, eta interrogatzen çuten, cioitela, prophetiza eçac nor den hi io auena.
uždengę akis, jie daužė jam per veidą ir klausinėjo: “pranašauk, kas tave užgavo!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cergatic interrogatzen nauc ni? interrogaitzac ni cer minçatu natzayen ençun dutenac: hará, hec ciaquié cer erran dudan nic.
kodėl tad mane klausi? klausk tų, kurie girdėjo, ką jiems kalbėjau. jie žino, ką aš sakiau”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eta guertha cedin, hirur egunen buruän eriden baitzeçaten hura templean, iarriric cegoela doctoren artean, hæy behatzen çayela eta hec interrogatzen cituela.
pagaliau po trijų dienų rado jį šventykloje, sėdintį tarp mokytojų, besiklausantį jų ir juos beklausinėjantį.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 izeneko zerbitzaria ezin izan dela interneten aurkitu adirazten du ostalariaren errore ezezagunak.
nežinoma mazgo klaida reiškia, kad serverio, pavadinto% 1, nepavyko rasti internete.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: