Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baina orain iaincoa eçagutzen duçuenaz gueroz, baina aitzitic iaincoaz eçagutu çaretenaz gueroz, nola conuertitzen çarete harçara element infirmoetara eta paubretara, cein ohi beçala cerbitzatu nahi baitituçue?
inaianei ia, i te mea ka matau nei koutou ki te atua, ara ka matauria nei koutou e te atua, he aha koutou ka tahuri ai ano ki aua mea ngoikore, rawakore, ki nga mea timatanga, e hokia na e to koutou hiahia, kia waiho koutou hei pononga ma aua mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baina are guehiago dena gorputzeco membro infirmoen irudi dutenac, necessarioenac dirade.
engari, ko nga wahi o te tinana e kiia ana he ngoikore, nui rawa te mahi ma era
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: