Results for to translation from Basque to Panjabi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Panjabi

Info

Basque

& atzeraopposite to back

Panjabi

ਪਿੱਛੇ( b) opposite to back

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

eskuragarriadd to library

Panjabi

ਉਪਲੱਬਧadd to library

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

& biratumove to the right

Panjabi

ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

gorde & honela... to open

Panjabi

ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ( a)... to open

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

delegatuaforward request to another

Panjabi

ਸੌਪੋforward request to another

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

deskargatuusername for logins to magnatune

Panjabi

ਡਾਊਨਲੋਡusername for logins to magnatune

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ireki honekin... to view something

Panjabi

... ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋto view something

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

lehenetsiakleft to right context menu item

Panjabi

ਡਿਫਾਲਟleft to right context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

hautatu gako publikoa eransteko. to view

Panjabi

ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਕੁੰਜੀ ਅਟੈਚ ਕਰਨੀ ਹੈ। to view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

& mugitu honadelete completed to- dos

Panjabi

ਭੇਜੋ( m) delete completed to- dos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

comma, to seperate members of a list

Panjabi

comma, to seperate members of a list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

_biltegiratzeko kokalekuawhere to store the backup

Panjabi

where to store the backup

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

irudiaren datarange goes to the end of the string

Panjabi

ਵਲੋਂ: range goes to the end of the string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

& berria@ action go to the main screen

Panjabi

ਨਵਾਂ( n) @ action go to the main screen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

& ezabatu% 1 is the name of the file to save

Panjabi

ਹਟਾਓ( d)% 1 is the name of the file to save

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

- listen to the vocabulary entry (sound)

Panjabi

listen to the vocabulary entry (sound)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

baliogabeaerror message, access to a remote service failed.

Panjabi

ਗਲਤerror message, access to a remote service failed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

@ item event, to- do or journal cancellation notice

Panjabi

ਸ਼ਾਮਲ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

& irekitext of a button to ignore the open- wallet notification

Panjabi

ਖੋਲ੍ਹੋ( o) text of a button to ignore the open- wallet notification

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

begiztatu karpeta denetancontinuation of "when trying to find unread messages:"

Panjabi

ਸਭ ਫੋਲਡਰਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਾਓcontinuation of "when trying to find unread messages:"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,571,097,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK