Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gizona delako.
Почему? .. Он мужик.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- egia delako diot.
- Я так говорю, потому что это правда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hori delako naizena.
ѕотому что € такой.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oso azkarra delako!
- Потому что такой умный.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bai, pentsatzen ari delako.
Да, потому что они задумались.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- betik berdin delako!
Так из класса не уходят!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bizitza oso misteriotsua delako.
Потому что жизнь такая загадочная.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ez dakit, ergela delako.
- я этого не знаю, потому что глупый.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zuhaitzaren aurrean gelditu delako.
Он припарковался перед деревом.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- arduratu zaitez egiten delaz.
Сделай это.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: