From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eta argui hunec ilhumbean arguitzen du: eta ilhumbeac hura eztu comprehenditu.
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
baina bere anayeri gaitz daritzana, ilhumbean da, eta ilhumbean dabila, eta eztaqui norát ioaiten den: ecen ilhumbeac haren beguiac itsutu vkan ditu.
А кто ненавидит брата своего, тот находится во тьме, и во тьме ходит, и не знает, куда идет, потому что тьма ослепила ему глаза.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
erran ciecén orduan iesusec, oraino dembora guti batetacotz arguia çuequin da: ebil çaitezte arguia duçueno, ilhumbeac ardiets etzaitzatençát: ecen ilhumbean dabilanac, eztaqui norat ioaiten den.
Тогда Иисус сказал им: еще на малое время свет есть с вами; ходите, пока есть свет, чтобыне объяла вас тьма: а ходящий во тьме не знает, куда идет.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: