From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smtp zerbitzaria:
Сервер smtp:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
posta zerbitzaria (smtp)
Почтовые серверы (smtp)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jasotako smtp erantzuna baliogabekoa da. (% 1)
Получен неверный ответ smtp (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zure smtp zerbitzariak ez du autentifikazioa onartzen.% 2
Неизвестный метод идентификации.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erabiltzaile- izena eta pasahitza zure smtp konturako:
Имя и пароль учётной записи smtp:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errorea smtp trasferentzian. agindua:% 1 erantzuna:% 2
Ошибка во время передачи по smtp. команда:% 1 ответ:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zure smtp zerbitzariak ez du tls onartzen. desgaitu tls, zifraketarik gabe konektatu nahi baduzu.
Сервер smtp не поддерживает tls. Запретите использование tls, если можно применять соединение без шифрования.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zure smtp zerbitzariak tls onartzen duela dio baina negoziazioak huts egin du. tls kden desgaitu dezakezu crypto ezarpenen modulua erabiliz
Сервер smtp декларировал поддержку tls, но при подключении к нему произошла ошибка. Можно отключить tls в модуле настройки шифрования в kde.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zure smtp zerbitzariak ez du% 1 onartzen. aukera ezazu autentifikazio beste metodo bat.% 2
Выберите другой метод идентификации.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ongi etorri kmail% 1 bertsiorakmail k mahaingaineko ingurunearen (kde) posta- bezeroa da. interneteko posta estandarrekin bateragarria izateko diseinatua: adibidez, mime, smtp, pop3 eta imap. kmail- en gaitasunak dokumentazioan azaltzen dira kmail- en orri nagusiak kmail- en bertsioei buruzko informazioa eskeintzen dute% 8 kmail- en bertsio honen ezaugarri berri batzuk (kmail% 4 bertsioarekin konparatuta, kde% 5 bertsioko kidea):% 6% 7 kmail atseginekoa izango duzulakoan, eskerrik asko, nbsp; & nbsp; kmail- en taldea
Добро пожаловать в kmail% 1 kmail — это почтовый клиент для среды kde. Он создан для полной поддержки почтовых стандартов Интернета, включая mime, smtp, pop3 и imap. kmail включает в себя много полезных возможностей, которые подробно описаны в документации Домашняя страница kmail содержит информацию о новых версиях kmail% 6% 4% 5 Мы надеемся, что вам понравится работать в kmail. Спасибо, nbsp; & nbsp; Команда разработчиков kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
