Results for anitza translation from Basque to Spanish

elikadura anitza
multi alimentador

amaitu saio anitza
finalizar multisesión

aukerazko elikadura- anitza
multi alimentador opcional

amarok- en exekutatze anitza ahalbidetu
permite ejecutar múltiples instancias de amarok

% 1 protokoloak ez du deskarga anitza egitea onartzen.
la descarga múltiple con el protocolo %1 no está permitida.

ezin dira saio anitzeko euskarriak dao moduan grabatu. saio anitza desgaitu egin da.
no es posible grabar medios multisesión en modo dao. la multisesión se ha desactivado.

grabagailuak (% 1% 2) ez du korronte inkrementala onartzen% 3 euskarriarekin. saio anitza ez da posible izango. jarraitu hala ere?
su grabadora (%1 %2) no admite flujo de datos incremental con el medio %3. no será posible la multisesión. ¿continuar de todos modos?

aukera anitza hiztegi batzuentzako aukera anitzeko probak hobeto funtzionatzen dute. aukerak gehitu diezaiokezu hitz bati aukera anitzak moduan beti bistaratzeko. bestela, ausazko aukerak sortuko dira dokumentuko beste sarrera batzuetatik. (erabili aukera anitzak tresna horretarako).
elección múltiple para algunos vocabularios son mejores las pruebas de elección múltiple. puede añadir opciones a una palabra que siempre se mostrará en el modo de elección múltiple. si no, se generarán elecciones aleatorias a partir de otras entradas del documento (utilice para ello la herramienta de elección múltiple).