Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biltegiak irekita daude ikus ditzazun. arretaz erabaki irudien ordena.
las montones de la reserva están visibles. elija su orden por palo sabiamente.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
joko honetan bizi eta arretaz ibiltzeko, ondo lo egin bezperan. ahal diren karta guztiak eraman oinarri piletara. ondo pasa!
hártese de dormir por la noche para que esté lúcido y alerta cuando juegue a este juego. mueva cualquier carta que pueda colocar en la fundación. ¡diviértase!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ondorengo erabiltzaile id urrats bakarrean sinatzera zoaz. hatz- marka guztiak arretaz egiaztatu ez badituzu, zure komunikazioen segurtasuna arriskuan egon daiteke.
está a punto de firmar las siguientes id de usuario en un paso. la seguridad de sus comunicaciones puede verse comprometida si no ha comprobado cuidadosamente todas las huellas digitales.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arretaz jokatu lehen oinarri-pila hautatzean. saiatu biltegiko kartak lehenbailehen ateratzen. batzuetan garrantzitsuagoa da kartak jokoan uztea oinarrietara eramatea baino.
tenga cuidado cuando seleccione la carta del primer montón de la fundación. intente sacar las cartas fuera de la reserva lo antes posible. algunas veces guardar cartas en juego es más importante que moverlas a la fundación.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
'% 1' leihoak arreta eskatzen du.
la ventana « %1 » necesita atención.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: